Survive News 53
Português Politica
- Bolsonaro condenado por tentativa de golpe – 27 anos de prisão
Em 11/09/2025, o STF condenou Jair Bolsonaro por conspirar para se manter no poder após perder as eleições de 2022.
Comentário: É um marco histórico, pois mostra que mesmo um ex-presidente pode ser responsabilizado por crimes contra a democracia. - Bolsonaro hospitalizado por mal-estar e diagnosticado com câncer de
pele precoce
Após crise de hipo e vômitos, foi levado às pressas ao hospital. Diagnóstico: carcinomas de células escamosas em estágio inicial.
Comentário: O quadro clínico dele pode influenciar pedidos de prisão domiciliar ou tratamento diferenciado. - Manifestações contra anistia a golpistas
Milhares foram às ruas em várias capitais para protestar contra uma possível anistia a Bolsonaro e seus aliados.
Comentário: Mostra mobilização popular para defender o estado democrático de direito. - Brasil busca protagonismo na ONU e na COP30
O governo quer destacar o país em temas ambientais e direitos humanos, mas há tensão diplomática com os EUA sobre tarifas e sanções.
Comentário: Indica que o Brasil está tentando retomar papel de liderança em assuntos globais. - Mutirão Nacional de Saúde “Agora Tem Especialistas”
Mais de 3.200 profissionais mobilizados para reduzir filas de atendimento especializado em 45 hospitais universitários.
Comentário: Ação importante para aliviar o SUS e dar mais acesso à população. - Conferência Nacional de Promoção da Igualdade Racial
Evento com participação de Lula em Brasília para discutir políticas afirmativas.
Comentário: Pode fortalecer a pauta de inclusão, mas também gera debates políticos sobre prioridades de governo.
English Politics
- Bolsonaro sentenced for coup
attempt – 27 years in prison
On Sept 11, 2025, Brazil’s Supreme Court sentenced Jair Bolsonaro for conspiring to stay in power after losing the 2022 elections.
Comment: A historic ruling showing that even a former president can be held accountable for attacks on democracy. - Bolsonaro hospitalized and
diagnosed with early-stage skin cancer
After hiccups and vomiting, he was rushed to the hospital. Doctors removed early-stage squamous cell carcinomas.
Comment: His health condition could influence requests for house arrest or special prison regime. - Protests against amnesty for
coup plotters
Thousands protested across Brazil against possible amnesty for Bolsonaro and his allies.
Comment: Shows strong civic mobilization to defend democratic institutions. - Brazil seeks protagonism at the
UN and COP30
The government wants to highlight climate and human rights issues but faces diplomatic tensions with the US.
Comment: Suggests Brazil is trying to reassert itself as a global leader. - National Health Task Force
“Agora Tem Especialistas”
Over 3,200 specialists mobilized to reduce waiting lines in 45 university hospitals.
Comment: Important measure to relieve pressure on the public health system (SUS). - National Conference on Racial
Equality
President Lula opened the event in Brasília to discuss affirmative action policies.
Comment: Strengthens inclusion policies but sparks debate about government priorities.
🏥 SAÚDE | HEALTH
PT:
- O diagnóstico de câncer de pele em Bolsonaro e o mutirão nacional
de especialistas são os destaques. Ambos os casos chamam atenção para o
sistema de saúde e para o impacto político que doenças de figuras públicas
podem ter.
EN:
- Bolsonaro’s skin cancer
diagnosis and the nationwide specialist task force are the key health
stories, raising debates about public health priorities and medical
treatment for high-profile figures.
🌐
REDES SOCIAIS | SOCIAL MEDIA
PT:
- Governo Lula tem projeto pronto para enviar ao Congresso para
regular redes sociais, focando em fake news, discurso de ódio e
responsabilização das plataformas.
EN:
- Lula’s government has a draft
bill ready to regulate social media, targeting disinformation, hate
speech, and platform accountability.
⚔️ GUERRAS & DIPLOMACIA |
WARS & DIPLOMACY
PT:
- Brasil se juntou à África do Sul em ação no Tribunal Internacional
de Justiça acusando Israel de genocídio em Gaza.
- Tensão com os EUA por tarifas e sanções comerciais.
- Rússia teve fracasso na ofensiva de verão na Ucrânia.
EN:
- Brazil joined South Africa’s
genocide case against Israel at the International Court of Justice.
- Growing tensions with the US
over trade tariffs and sanctions.
- Russia’s summer offensive in
Ukraine largely failed.
👗 MODA | FASHION
PT:
- Destaque para brasileiras em desfiles internacionais (Carolina
Herrera, H&M em Londres).
- SPFW N60 confirmou mais de 30 desfiles, dando visibilidade para
marcas latino-americanas.
EN:
- Brazilian models featured in
international shows (Carolina Herrera, H&M London).
- São Paulo Fashion Week N60
announced 30+ shows, spotlighting Latin American fashion.
⚽ ESPORTE | SPORTS
PT:
- Lançado canal Xsports, 100% dedicado a esportes na TV aberta.
- Impacto da guerra Israel-Hamas em competições internacionais segue
em pauta.
EN:
- New free-to-air sports channel
“Xsports” launched in Brazil.
- Israel-Hamas war still affecting
international sporting events and athletes’ participation.
🔎 CURIOSIDADES | CURIOSITIES
PT:
- Operações contra tráfico de animais e drogas resultaram em
apreensões recordes no Brasil.
- Debate sobre cumprimento de pena de Bolsonaro em prisão domiciliar
ganha força.
EN:
- Major crackdowns on wildlife and
drug trafficking reported in Brazil.
- Growing debate over Bolsonaro
potentially serving part of his sentence under house arrest.
Aqui vão algumas pessoas conhecidas que morreram nas
últimas ~3 semanas, globalmente:
Pessoas
importantes que morreram recentemente
|
Nome |
Quem era / motivo de notoriedade |
Data de
falecimento |
|
Robert
Redford |
Ator e diretor americano, fundador do Sundance Film
Festival. |
16 de setembro d |
|
Sonny
Curtis |
Músico,
integrante do The Crickets, compositor de “The Mary Tyler Moore Show” theme. |
19 de
setembro |
|
John
Stapleton |
Jornalista e apresentador britânico, conhecido por
seu trabalho na BBC/ITV. |
20-21 de
setembro |
|
Zubeen
Garg |
Cantor, compositor e ator indiano. |
19 de
setembro |
|
Robo
Shankar |
Ator e comediante do cinema de Tamil Nadu, Índia. |
18 de
setembro |
English
Well-Known
People Who Passed Away in the Last ~3 Weeks
|
Name |
Who
They Were / Why They Were Known |
Approx.
Date of Death |
|
Robert
Redford |
American
actor and director, founder of the Sundance Film Festival. |
September
16 |
|
Sonny
Curtis |
Musician,
member of The Crickets, composer of The Mary Tyler Moore Show theme. |
September 19 |
|
John
Stapleton |
British
journalist and TV presenter, known for work on BBC/ITV. |
September
20-21 |
|
Zubeen
Garg |
Indian
singer, composer, and actor. |
September
19 |
|
Robo
Shankar |
Tamil
actor and comedian from India. |
September
18 |
And now a MSG for you our Students …
✨ Para os Iniciantes:
Bem-vindos a esta jornada! 🌱 Cada nova palavra que você aprende é como uma
semente que vai crescer em confiança. Não tenha medo de errar — os erros são
prova de que você está tentando, e cada tentativa te aproxima mais da fluência.
Comemore cada pequena vitória — desde o seu primeiro “hello” até a sua primeira
conversa completa. Você já deu o passo mais importante: começou. Continue
firme!
✨ To Our Beginners:
Welcome to the journey! 🌱 Every new word you learn is a small
seed that will grow into confidence. Don’t be afraid to make mistakes — they
are proof that you are trying, and every attempt brings you closer to fluency.
Celebrate every small victory — from your first hello to your first full
conversation. You’ve taken the most important step: you started. Keep going!
🚀 To Those Already on the Road:
You have come so far! 🌟 The fact that you are
still here shows your determination. Sometimes progress feels slow, but every
class is sharpening your skills. Push yourself a little more each day — try a
new word, speak a little longer, listen a little closer. Remember, consistency
beats speed. You are no longer just a student — you are becoming a
communicator.
🚀 Para Quem Já Está na Caminhada:
Você já avançou muito! 🌟 O
fato de estar aqui mostra sua determinação. Às vezes o progresso parece lento,
mas cada aula está lapidando suas habilidades. Desafie-se um pouco mais a cada
dia — use uma palavra nova, fale um pouco mais, ouça com mais atenção.
Lembre-se: consistência vale mais que velocidade. Você não é mais apenas um
estudante — está se tornando um verdadeiro comunicador.
🎓 To Our Graduates:
You made it! 🎉 Completing this course is an
incredible accomplishment. You’ve proven to yourself that you can commit, work
hard, and achieve your goals. Now, the language you’ve learned is yours to use
— take it into the world, practice with confidence, and never stop improving.
This is not the end, but the beginning of a new chapter where you can connect
with more people and opportunities than ever before.
🌍 Survive Course is proud of every
single one of you. No matter where you are in your journey, keep your
curiosity alive, stay consistent, and trust the process. The best way to learn
a language is to live it — and we are here to help you do just that. 💪✨
Survive Forever
Comentários
Postar um comentário